Monthly Regular Meeting, November 2025 (232nd Meeting of the Opera Research Group)

English follows Japanese

浅草オペラにおける舞踊作品の再演について―高田雅夫(1895-1929)の舞踊作品の再演可能性についての検討―

発表要旨

大正期の浅草オペラでは、後に日本のモダンダンスのパイオニアとなった石井漠(1886-1962) や高田雅夫を含め、帝劇歌劇部出身者や彼らの門下生が多くの舞踊作品を創作・発表している。それらの中には再演されているものも見受けられる。

特に高田雅夫は多様な作品を数多く発表しているが、いずれもあまり再演されることはなかった。しかし観客に大いに喜ばれたものがあれば、高田は再演したいと思うかもしれない。その際には、舞踊作品としてではなく、他作品の舞踊場面として再演されたことも考えられる。

本発表では浅草オペラにおける舞踊作品の再演状況を概観する。そして高田の舞踊作品が作品の一場面に挿入され再演された可能性について検討する。

開催概要

• 日　時：2025年11月08日（土）16:30-18:00
• 場　所：早稲田大学西早稲田キャンパス54号館204教室　およびZoom配信
• 発表者：杉山千鶴（早稲田大学スポーツ科学学術院）
• 司会者：永井玉藻（東京大学）
• 言　語：日本語
• 主　催：早稲田大学総合研究機構 オペラ/音楽劇研究所
• コメント：20名の参加があった。（会場8名、オンライン12名）

問合せ先

早稲田大学総合研究機構オペラ／音楽劇研究所：https://prj-opera-mt.w.waseda.jp/
e-mail address: operaken-uketsuke[at]list.waseda.jp　([at] = @)

発表者プロフィール

早稲田大学スポーツ科学学術院教授。1983年より藤井公・利子にモダンダンスを師事、藤井公・利子主宰東京創作舞踊団の活動に参加（～2008年）。専門は1920年代の浅草軽演劇を中心とした近代日本洋舞史。共編著に『浅草オペラ　舞台芸術と娯楽の近代』（2017年、森話社）、共著に『日本人のからだ・再考』（2012年、明和出版）、その他がある。

続きを読む 【開催報告】オペラ／音楽劇研究所　2025年度11月研究例会（第232回オペラ研究会） →

Monthly Regular Meeting, October 2025 (231st Meeting of the Opera Research Group)

English follows Japanese

『歌劇《ドン・カルロ》の改訂におけるナポリ版の位置づけ－フィリッポII世とポーザ侯爵の二重唱を中心に－』　林いのり

発表要旨

G. ヴェルディの歌劇《ドン・カルロ》には複数の改訂版が存在するが、1872年に制作されたナポリ版は、作曲者が監修したにも拘らず音楽面での詳細な分析が行われていない。本発表では、フィリッポII世とポーサ侯爵の二重唱を題材に、ナポリ版を軸にしたオペラ座初演版の翻案（1867）およびミラノ版（1884）との比較分析結果を提示する。使用資料は、各版の楽譜・台本、当時の上演評、ならびに書簡である。分析の結果、ナポリ版では複数の音楽部分を削除して冗長さを回避し、台本の一部を改変して劇の進行を明快にするという、ミラノ版にも通じる方向性が確認された。一方、楽曲形式や歌唱旋律の展開手法には、依然としてイタリア・オペラの慣習に沿う傾向が強くみられた。また、詩行韻律と旋律の関係では、重要なセリフが朗唱調で歌われる点は共通しつつも、伴奏のテクスチャや音量の指定は３つの版で異なっていた。これらの変化は台詞としての歌詞の表現に影響を及ぼしており、ヴェルディの劇作法の変化の一端を反映していると考えられる。

開催概要

• 日　時：2025年10月11日（土）16:30-18:00
• 場　所：Zoom配信
• 発表者：林いのり（エリザベト音楽大学）
• 司会者：萩原里香（武蔵野音楽大学）
• 言　語：日本語
• 主　催：早稲田大学総合研究機構 オペラ／音楽劇研究所
• コメント：18名の参加があった。

問合せ先

早稲田大学総合研究機構オペラ／音楽劇研究所：https://prj-opera-mt.w.waseda.jp/
e-mail address: operaken-uketsuke[at]list.waseda.jp　([at] = @)
（この例会案内は Facebookと X（旧Twitter）でも発信されます。）

発表者プロフィール

東京藝術大学音楽学部声楽科卒業、お茶の水女子大学大学院博士後期課程を修了（博士、人文科学）。日本学術振興会特別研究員、お茶の水女子大学グローバルリーダーシップ研究所特別研究員などを経て、現在エリザベト音楽大学講師。研究対象領域は、G.ヴェルディを中心とする19世紀後半のイタリア・オペラの劇作法とその受容。近年の論文は「歌劇《シモン・ボッカネグラ》の改訂における、台本詩行と歌唱旋律に対する修正の関係性」（『音楽学』69巻2号）など。幼児教育番組の楽曲における歌詞と旋律の特徴にも関心を持っている。

続きを読む 【開催報告】オペラ／音楽劇研究所　2025年度10月研究例会（第231回オペラ研究会） →

English follows Japanese

『舞台に立つロボットたち：芸術と工学の交差点における技術の過去・現在・未来』林家宇

開催概要

• 日　時：2025年7月12日（土）16:30-18:00
• 場　所：早稲田大学早稲田キャンパス3号館406教室　およびZoom配信
• 発表者：林家宇（早稲田大学）
• 司会者：石井道子（早稲田大学）
• 言　語：日本語
• 主　催：早稲田大学総合研究機構 オペラ／音楽劇研究所
• コメント：25名の参加があった。（会場9名、オンライン16名）

続きを読む 【開催報告】オペラ／音楽劇研究所　2025年度7月研究例会（第230回オペラ研究会） →

Monthly Regular Meeting, June 2025 (229th Meeting of the Opera Research Group)

English follows Japanese

『ミュージカルにおけるリプライズの機能－諸作品に共通の作曲法に関する一考察』丸山瑶子

• 日　時：2025年6月14日（土）16:30-18:00
• 場　所：早稲田大学西早稲田キャンパス54号館204教室　およびZoom配信
• 発表者：丸山瑶子（東京藝術大学　専門研究員、慶應義塾大学他　非常勤講師）
• 司会者：井上登喜子
• 言　語：日本語
• 主　催：早稲田大学総合研究機構 オペラ／音楽劇研究所

コメント：25名の参加があった。（会場6名、オンライン19名）

続きを読む 【開催報告】オペラ／音楽劇研究所　2025年度6月研究例会（第229回オペラ研究会） →

Monthly Regular Meeting, May 2025 (228th Meeting of the Opera Research Group)

English follows Japanese

• 日　時：2025年5月10日(土) 16:30～18:00
• 場　所：Zoom配信
• 発表者：大崎さやの（東京藝術大学）辻　昌宏（明治大学）大河内文恵（東京芸術大学音楽学部附属音楽高等学校）森本頼子（名古屋音楽大学）吉江秀和（杏林大学）森佳子（早稲田大学）
• 司会者：森立子（日本女子体育大学）
• 言　語：日本語
• 主　催：早稲田大学総合研究機構 オペラ／音楽劇研究所

続きを読む 【開催報告】オペラ／音楽劇研究所：2025年度5月研究例会（第228回オペラ研究会） →

Report of Monthly Regular Meeting April 2025 (227th Meeting of the Opera Research Group)

English follows Japanese

• 日　時：2025年4月12日（土）16:30-18:00
• 場　所：Zoom配信
• 発表者：横堀応彦（跡見学園女子大学）
• 題　目：音楽劇における演劇と音楽のバランス：チェルフィッチュ×藤倉大『リビングルームのメタモルフォーシス』の事例から
• 司会者：笠原真理子
• 言　語：日本語
• 主　催：早稲田大学総合研究機構 オペラ／音楽劇研究所

発表概要

2023年5月、日本の演劇カンパニーであるチェルフィッチュとロンドン在住の作曲家藤倉大はウィーン芸術週間からの委嘱を受け新作音楽劇『リビングルームのメタモルフォーシス』を発表した。この作品でチェルフィッチュ主宰の岡田利規と藤倉は、演劇と音楽のいずれか一方が前景／後景にあるのではなく、双方が舞台上に対等に存在することを目指してクリエーションを行った。本発表では、同作品のドラマトゥルクとして作品制作に関与した発表者の立場から、音楽劇における演劇と音楽のバランスについて論じる。約3年にわたる創作プロセスを振り返り、作り手側の思想は観客にどのように受容されたのか、公演評も参照しながら検討する。また2021年に岡田が演出したオペラ『夕鶴』の事例も参照し、オペラと音楽劇における音楽の位置づけの在り方の違いについても考えたい。

続きを読む 【開催報告】オペラ／音楽劇研究所：2025年度4月研究例会（第227回オペラ研究会） →

Report of Monthly Regular Meeting, February 2025 (226th Meeting of Opera Research Group)

English follows Japanese

• 日　時：2025年2月1日（土）16:30-18:00
• 場　所：Zoom配信
• 発表者：葛西周（京都芸術大学）
• 題　目：『温泉地における劇場文化の成立とレビュー形式の展開：「観光音楽劇」論に向けて』
• 言　語：日本語
• 司会者：山田小夜歌

発表概要：
本発表は、「観光音楽劇」について議論する糸口として、日本の温泉地におけるレビュー形式のショーをジャンル横断的に検討する。宝塚歌劇や劇団わらび座を挙げるまでもなく、各地の温泉で音楽劇が上演されてきたことは自明であり、それぞれの事例の作品や上演団体に関しては研究が進められている。他方で、それらの実践を包括的に扱う視座は、従来の研究にほとんど見られなかった。しかし近年、演劇学分野では、演劇と観光の相関を捉え直す観光演劇学のアプローチが活発化している。音楽学分野では、たとえばテュービンゲン大学共同センターでイギリスの公衆浴場・温泉街を対象としたプロジェクトが展開されており、上演の場としての温泉地を論じる機運は高まりつつある。そこで本発表では、まず音楽学・演劇学の双方における「観光音楽劇」論の前提となるような研究動向を確認する。その上で、少女歌劇・大衆演劇・バラエティショー等の実践事例から、多ジャンルの音楽が交差し異なる属性・関心・音楽経験を持つ人々が演者・観客として相互作用する場として、温泉地の劇場文化が歴史的に果たしてきた役割を考察する。

＜発表者プロフィール＞
京都芸術大学芸術学部専任講師。東京藝術大学大学院音楽研究科博士課程修了。博士（音楽学）。専門は日本近現代音楽史。早稲田大学高等研究所講師等を経て現職。共著に細川周平編『音と耳から考える：歴史・身体・テクノロジー』（アルテスパブリッシング、2021年）、永冨真梨・忠聡太・日高良祐編『クリティカル・ワード ポピュラー音楽 ：〈聴く〉を広げる・更新する』（フィルムアート社、2023年）など。近年は特に、温泉地で歴史的に実践されてきた音楽・芸能をテーマとしている。

司会者：山田小夜歌

コメント：21名の参加者があった。

問合せ先
早稲田大学総合研究機構 オペラ／音楽劇研究所：https://prj-opera-mt.w.waseda.jp/
e-mail address: operaken-uketsuke[at]list.waseda.jp　([at] = @)

Report of Monthly Regular Meeting, February 2025 (226th Meeting of Opera Research Group)

Waseda Institute for Research in Opera and Music Theatre (WIROM), Comprehensive Research Organization, Waseda University

• Time and Date: February 1st (Sat.) 2025, 16:30 – 18:00 (JST)
• Format: Online meeting (Zoom)
• Presenter: KASAI, Amane
• Affiliation: Kyoto University of the Arts
• Title: “The Establishment of Theatre Culture in Hot Spring Resorts and the Revue Format Developed There: Towards the Discussion of ‘Tourist Music Theatre’”
• Language: Japanese
• Moderator: YAMADA, Sayaka
• Abstract: This paper examines revues in Japanese hot spring resorts from a cross-genre perspective as a starting point for discussing ‘tourist music theatre’. It is evident that hot spring resorts have had music theatres all over Japan, and research has been carried out on the works and performing groups involved in each case. Notwithstanding, more research is needed to examine these practices comprehensively. In recent years, the field of theatre research has shown a growing interest in the approach of tourism theatre studies to re-examine the relationship between theatre and tourism. In musicology, for example, the University of Tübingen’s Collaborative Research Centre is developing a project focusing on British public baths and spas, which indicates a momentum towards discussing hot springs as performance venues. This paper will first review the research trends that underpin the basis of the discussion of ‘tourist music theatres’ in both musicology and theatre research. We will then consider the role that the theatre culture of hot spring resorts has historically played as a place where people with different attributes, interests, and musical experiences interact as performers and audiences, based on case studies of all-female revues, theatre for the masses, and variety shows.
• Profile of Presenter: Amane KASAI is a lecturer at Kyoto University of the Arts. Her research addresses topics related to historical musicology and cultural exchanges from cross-genre viewpoints. She launched a joint research project with Dr. Yuiko Asaba from SOAS on the maritime history of music in and from Japan during the transwar period, which led to the recent publication of the Special Issue “Resonating across Oceanic Currents” with East Asian Journal of Popular Culture. Her recent works in English include the co-authored chapter ‘Misora Hibari in Kōhaku Utagassen’ with Dr. Shelley Brunt in Handbook of Japanese Music in the Modern Era (Brill, 2023). Her current research also reviews tourist sites, particularly hot spring resorts, as auditory spaces where people with different music preferences and backgrounds gather.
• Moderator: YAMADA, Sayaka
• Comment: There were 21 participants.

contact

Waseda Institute for Research in Opera and Music Theatre (WIROM), Comprehensive Research Organization, Waseda University: https://prj-opera-mt.w.waseda.jp/

e-mail address: operaken-uketsuke[at]list.waseda.jp　([at] = @)

English follows Japanese

開催報告：2024年度1月研究例会（第225回オペラ研究会）

• 日　時：2025年1月18日（土）16:30-18:00
• 場　所：早稲田大学西早稲田キャンパス54号館204教室　およびZoom配信
• 発表者：北川千香子（慶應義塾大学准教授）
• 司会者：平林宣和
• 題　目：『現代音楽劇における「愛」の表象―ハヤ・チェルノヴィンの《ハート・チェンバー》（2019）を例として―』
• 言　語：日本語

続きを読む 【開催報告】2024年度1月研究例会（第225回オペラ研究会） →

English follows Japanese

開催報告：2024年度12月研究例会（第224回オペラ研究会）研究発表・キーワーズ報告

• 日時：2024年12月7日（土）研究発表16:30-18:00、キーワーズ報告 18:10-19:10
• 開催方式：オンライン開催（Zoom使用）
• 研究発表者：山本まり子（聖徳大学）
• キーワーズ報告者：佐藤英（日本大学）
• 司会者：釘宮貴子
• 言語：日本語
• 主　催：総合研究機構 オペラ/音楽劇研究所

研究発表『ドイツ・ロマン主義音楽におけるメルヒェンオペラの系譜―フンパーディンクを軸として―』山本まり子（聖徳大学）

続きを読む 開催報告：2024年度12月研究例会（第224回オペラ研究会） →