Report of Monthly Regular Meeting June 2024 (The 220th Meeting of Opera Research Group)
English follows Japanese
2024年度6月研究例会（第220回オペラ研究会）
◆日時：2024年6月15日（土）16:30 – 18:00
◆開催方式：ハイフレックス形式（対面とZoomによるオンラインの併用）
◆発表者：小石 かつら
◆所属：関西学院大学文学部
◆題名：『ニーダーライン音楽祭とF. メンデルスゾーン』
◆発表言語：日本語
◆概要：
1818年に西部ドイツのエルバーフェルトで始まったニーダーライン音楽祭は、デュッセルドルフ、ケルン、アーヘンといったニーダーライン地方の都市で、聖霊降誕祭（ペンテコステ）に合わせた2〜3日間を会期として、持ち回りで開催された。本音楽祭自体は形を変えつつ第二次世界大戦後まで存在したが、本発表では、19世紀前半期に着目する。その中でも1833年から1842年の期間のうち7回、F. メンデルスゾーンが音楽祭の指揮を担当し、自作などを演奏したことが知られている。本発表では、①ニーダーライン音楽祭の概要、②メンデルスゾーンの演奏会の実態、③教会と宗教音楽上演の関連を紹介する。とくに２点目について、定職をもっていたメンデルスゾーンが音楽祭に参加するにあたって、どのような準備がなされていたのかを手紙等を紹介しつつ明らかにする。これにより、19世紀前半の西部ドイツにおける演奏会状況の一端を具体的に明らかにしてみたい。
◆発表者プロフィール：
京都市立芸術大学大学院でピアノを、ライプツィヒ大学、ベルリン工科大学、大阪大学大学院文学研究科で音楽学を学ぶ。博士（文学）。専門は19世紀西洋音楽史。とりわけ近代的なオーケストラ演奏会の成立と変遷の解明を課題として、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団のプログラムを調査している。共訳書に『シャンドールピアノ教本』（春秋社）、『ギャンブラー・モーツァルト』（春秋社）。共著に『ドイツ文化史への招待』（大阪大学出版会）など。現在、関西学院大学文学部教授。
◆司会者 : 野田農
コメント：19名（会場6名、オンライン13名）の参加者があった。
Report of Monthly Regular Meeting June 2024 (The 220th Meeting of Opera Research Group)
Waseda Institute for Research in Opera and Music Theatre (WIROM), Comprehensive Research Organization,Waseda University
◆Time and Date: June 15th (Sat.) 2024, 16:30-18:00 (JST)
◆Format: Hiflex (On-Campus and Online meeting (Zoom))
◆Presenter: KOISHI, Katsura
◆Affiliation: Department of Culture and History, Kwansei Gakuin University
◆Title: “The Niederrheinisches Musikfest and F. Mendelssohn”
◆Language: Japanese
◆Abstract:
The Niederrheinisches Musikfest, which began in 1818 in Elberfeld, was held for two to three days at Pentecost in Düsseldorf, Köln, Aachen, and other cities in the Niederrhein region and was held on a rotating basis. The Musikfest itself continued to exist until after the Second World War, but this presentation will focus on the first half of the 19th century. It is known that F. Mendelssohn conducted the Musikfest seven times between 1833 and 1842, performing his own works and other works. This presentation will introduce (1) an overview of the Niederrheinisches Musikfest, (2) the actual situation of Mendelssohn’s concerts, and (3) the relationship between churches and the performance of religious music performances. In particular, the second point will be clarified by introducing his letters and other documents to show how Mendelssohn, who had a regular job, prepared for his participation in the Musikfest. Through this, I would like to clarify a part of the concert situation in western Germany in the first half of the 19th century.
◆Profile of Presenter:
She obtained a master’s degree in piano performance from the Kyoto City University of Arts. She studied musicology at the Universität Leipzig, the TU Berlin and the University of Osaka. PhD (Literature). She is currently engaged in comprehensive research on the formation and transition of modern public concerts, focusing on the Gewandhausorchester Leipzig. She is currently a professor in the Department of Culture and History at Kwansei Gakuin University.
◆Moderator: Noda, Minoru
＊ Comment: There were 19 ( On-Campus 6, Online 13) participants.